X-TRAIL Asics

Le XTRAIL Sutton aura lieu le samedi 29 mai 2010
Les inscriptions ont débutées...

Nouveauté cette année, le Xtrail Mont Sutton fera partie intégrante de la fameuse séries Nord-américaine Trail Runner Trophy Series. Les participants peuvent amasser des points sur une multitude de courses et se mériter une gamme exceptionnelle de prix. Notez qu'au Québec, le Xtrail Sutton et le Ultimate XC de Tremblant sont les seuls évènements certifiés Trail Runner Trophy series. Pour de plus amples renseignement sur la série, visitez le www.trailrunnermag.com

Le Mont Sutton, le Parc d'environnement naturel de Sutton (PENS) ainsi que les Sentiers de l'Estrie accueilleront le XTRAIL Asics Sutton pour une 2ieme édition. Nous vous réservons des parcours magnifiques de 21Km,10Km, 5K(découverte) et 1K (pour enfants et ado de 5 a 12 ans) qui se dérouleront à 98% en sentiers de types ''single-track''. Le parcours de 21Km se fera en un minimum de 2:00 heures et celui de 10Km en minimum 1:10 minutes. Vous aurez à négocier avec racines, roches, boues, ruisseaux, orignaux...Et le tout sur un parcours entièrement balisé. Vous pourrez admirer de magnifiques paysages en montagnes ainsi que de petits lacs en altitude. Nous permettrons, tout comme à Orford, l'usage des pôles de marches. Selon les coureurs du Xtrail Orford 2008 et 2009, les pôles sont TRÈS utiles et permettent d'économiser les jambes dans les montées techniques. On vous suggère par contre de ne pas en utiliser si vous n'y êtes pas habitué.

Notez que les parcours de Sutton sont encore plus techniques que les parcours du Xtrail Orford, mais sont très accessibles a tous, du coureur chevronné jusqu'au débutant. Vous devrez être complètement autonome en eau puisque le design des parcours ne nous permettent pas d'acheminer des ravitaillements. Les ceintures type Nathan ou CamelBak sont à préconiser. La Boutique LeCoureur de Sherbrooke tiendra un kiosque avec équipement si jamais vous n'aviez pas prévu le coup ou tout simplement oublié votre équipement. NOus suggérons également la possession de gels nutritifs ou autres. N'oubliez pas que vous devez estimer votre temps d'arrivée à plus du double que ce que vous faites sur le bitume. Un manque d'énergie ou déshydratation peut être fatal à votre course.

Un BBQ d'après course inclus dans les frais d'inscriptions sera offert conjointement par le XTRAIL et le Mont Sutton et les 300 premiers inscrits recevront un prix ASICS avec le logo du Xtrail.

Le Bar TUCKER de la station sera ouvert pour nous afin de célébrer votre accomplissement, les breuvages auront une réduction de prix pour tous les participants.

Plus de 2000$ en prix fourni par Asics et Boutique LeCoureur de Sherbrooke, de même que POLAR, seront remis aux gagnants ainsi que plusieurs prix tirés au sort parmi les participants après la course

***Nous offrons cette année un service de gardiennage professionnel avec jeux au coût de 15$ par enfant pour toute la journée. Vous pourrez ainsi courir votre course et permettre a vos jeunes de 5 a 12 ans de participer au 1Km qui se déroulera à la fin des autres épreuves. Une réservation avant le 15 mai est obligatoire par courriel au xtrail@live.ca

Joignez-vous à nous le dimanche 16 mai prochain à 8:30am à la Boutique LeCoureur de Sherbrooke pour un entraînement supervisé par des professionnels. Vous recevrez des trucs et astuces d'entraînement ainsi que de conseils pour le jour de la course. Durée d'environ 1 heure trente minutes ou moins selon votre niveau (des groupes seront formés). Nous aurons ensuite une MÉGA vente à la Boutique sur les produits ASICS (des représentants de ASICS seront sur place afin de bien vous conseiller. Les escomptes seront substantielles, à ne pas manquer!!! Finalement, un repas vous sera servi après l'activité, le tout offert GRATUITEMENT. Vous devez réserver votre place avant le 14 mai au xtrail@live.ca

Si vous êtes déjà inscrits, vous pouvez profiter aussi de la promotion à la Boutique Le Coureur de Sherbrooke; on soustraira votre coût d'inscription au prix total. Notez qu'un supplément de 5 à 8$ peut s'appliquer dans ce cas. Valide également pour les inscriptions au 5Km.

19 ans et moins (le 1Km n'entre pas dans les catégories et se veut participatif)

Encore une fois, cette course s'adresse non seulement aux coureurs d'expérience, mais également à tous ceux qui désirent s'offrir un défi exceptionnel. Que vous courriez le parcours d'un bout à l'autre (ce qui est selon nous pratiquement impossible dans ce nouveau parcours extrême) ou que vous le marchiez, tous y trouverons un plaisir fou à se ressourcer en pleine nature dans des sentiers si bien entretenus par le PENS à votre profit. Vous y reviendrez certainement dans le futur afin de découvrir les quelques 77 kilomètres qui sont offerts aux randonneurs et coureurs des bois!!!

Nicolas Taillefer

Directeur de course




	cc vv	Xtrail Mont Sutton Le XTRAIL Sutton aura lieu le samedi 29 mai 2010 Les inscriptions ont débutées... Nouveauté cette année, le Xtrail Mont Sutton fera partie intégrante de la fameuse séries Nord-américaine *Trail Runner Trophy Series. Les participants peuvent amasser des points sur une multitude de courses et se mériter une gamme exceptionnelle de prix. Notez qu'au Québec, le Xtrail Sutton et le Ultimate XC de Tremblant sont les seuls évènements certifiés Trail Runner Trophy series. Pour de plus amples renseignement sur la série, visitez le www.trailrunnermag.com Le Mont Sutton, le Parc d'environnement naturel de Sutton (PENS) ainsi que les Sentiers de l'Estrie accueilleront le XTRAIL Asics Sutton pour une 2ieme édition. Nous vous réservons des parcours magnifiques de 21Km,10Km, 5K(découverte) et 1K (pour enfants et ado de 5 a 12 ans) qui se dérouleront à 98% en sentiers de types ''single-track''. Le parcours de 21Km se fera en un minimum de 2:00 heures et celui de 10Km en minimum 1:10 minutes. Vous aurez à négocier avec racines, roches, boues, ruisseaux, orignaux...Et le tout sur un parcours entièrement balisé. Vous pourrez admirer de magnifiques paysages en montagnes ainsi que de petits lacs en altitude. Nous permettrons, tout comme à Orford, l'usage des pôles de marches. Selon les coureurs du Xtrail Orford 2008 et 2009, les pôles sont TRÈS utiles et permettent d'économiser les jambes dans les montées techniques. On vous suggère par contre de ne pas en utiliser si vous n'y êtes pas habitué. À SAVOIR: Notez que les parcours de Sutton sont encore plus techniques que les parcours du Xtrail Orford, mais sont très accessibles a tous, du coureur chevronné jusqu'au débutant. Vous devrez être complètement autonome en eau puisque le design des parcours ne nous permettent pas d'acheminer des ravitaillements. Les ceintures type Nathan ou CamelBak sont à préconiser. La Boutique LeCoureur de Sherbrooke tiendra un kiosque avec équipement si jamais vous n'aviez pas prévu le coup ou tout simplement oublié votre équipement. NOus suggérons également la possession de gels nutritifs ou autres. N'oubliez pas que vous devez estimer votre temps d'arrivée à plus du double que ce que vous faites sur le bitume. Un manque d'énergie ou déshydratation peut être fatal à votre course. SUR PLACE: Un BBQ d'après course inclus dans les frais d'inscriptions sera offert conjointement par le XTRAIL et le Mont Sutton et les 300 premiers inscrits recevront un prix ASICS avec le logo du Xtrail. Le Bar TUCKER de la station sera ouvert pour nous afin de célébrer votre accomplissement, les breuvages auront une réduction de prix pour tous les participants. Plus de 2000$ en prix fourni par Asics et Boutique LeCoureur de Sherbrooke, de même que POLAR, seront remis aux gagnants ainsi que plusieurs prix tirés au sort parmi les participants après la course *Nous offrons cette année un service de gardiennage professionnel avec jeux au coût de 15$ par enfant pour toute la journée. Vous pourrez ainsi courir votre course et permettre a vos jeunes de 5 a 12 ans de participer au 1Km qui se déroulera à la fin des autres épreuves. Une réservation avant le 15 mai est obligatoire* par courriel au xtrail@live.ca ENTRAÎNEMENT OFFICIEL (16 MAI): Joignez-vous à nous le dimanche 16 mai prochain à 8:30am à la Boutique LeCoureur de Sherbrooke pour un entraînement supervisé par des professionnels. Vous recevrez des trucs et astuces d'entraînement ainsi que de conseils pour le jour de la course. Durée d'environ 1 heure trente minutes ou moins selon votre niveau (des groupes seront formés). Nous aurons ensuite une MÉGA vente à la Boutique sur les produits ASICS (des représentants de ASICS seront sur place afin de bien vous conseiller. Les escomptes seront substantielles, à ne pas manquer!!! Finalement, un repas vous sera servi après l'activité, le tout offert GRATUITEMENT. Vous devez réserver votre place avant le 14 mai au xtrail@live.ca *PROMOTION* Si vous êtes déjà inscrits, vous pouvez profiter aussi de la promotion à la Boutique Le Coureur de Sherbrooke; on soustraira votre coût d'inscription au prix total. Notez qu'un supplément de 5 à 8$ peut s'appliquer dans ce cas. Valide également pour les inscriptions au 5Km. CATÉGORIES: 19 ans et moins (le 1Km n'entre pas dans les catégories et se veut participatif) 20 à 29 30 à 39 40 à 49 50 et plus Encore une fois, cette course s'adresse non seulement aux coureurs d'expérience, mais également à tous ceux qui désirent s'offrir un défi exceptionnel. Que vous courriez le parcours d'un bout à l'autre (ce qui est selon nous pratiquement impossible dans ce nouveau parcours extrême) ou que vous le marchiez, tous y trouverons un plaisir fou à se ressourcer en pleine nature dans des sentiers si bien entretenus par le PENS à votre profit. Vous y reviendrez certainement dans le futur afin de découvrir les quelques 77 kilomètres qui sont offerts aux randonneurs et coureurs des bois!!! Nicolas Taillefer Directeur de course ccccccccccccccc